Profesionāls jurista padoms

Jaunumi · Новости · News

Nedēļas tiesību jaunumi · Правовые новости недели · Weekly legal updates

Klients atsūtījis ilgtspējas anketu. Uz kuriem jautājumiem piegādātājs var neatbildēt?

Latviski

Kopš 2026. gada 13. novembra piegādātājs, kura vidējais darbinieku skaits pārskata gadā nepārsniedz 1000, drīkst atteikties sniegt datus, kas pārsniedz ES brīvprātīgo ilgtspējas ziņošanas standartu. Tas attiecas uz datiem, kurus klients prasa sava obligātā ilgtspējas ziņojuma sagatavošanai. Arī parakstīta līguma prasība sniegt šādus papildu datus šajā daļā nav spēkā.

Saņemot anketu, pajautājiet klientam, kādam nolūkam dati vajadzīgi un kuri jautājumi pārsniedz standartu. Ja papildu ziņas vajadzīgas, piemēram, lai izpildītu atsevišķu ES pienācīgas rūpības pienākumu, pieprasījums jāvērtē pēc tā tiesiskā pamata.

Русский

С 13 ноября 2026 года поставщик, у которого средняя численность работников за отчётный год не превышает 1000 человек, вправе отказаться предоставлять сведения сверх добровольного стандарта ЕС по отчётности об устойчивом развитии. Это касается сведений, которые заказчик запрашивает для своего обязательного отчёта об устойчивом развитии. Условие даже подписанного договора, обязывающее предоставить такие дополнительные сведения, в этой части недействительно.

Получив анкету, уточните у заказчика, для чего нужны сведения и какие вопросы выходят за пределы стандарта. Если дополнительные данные нужны, например, для выполнения отдельной обязанности по должной осмотрительности в соответствии с правом ЕС, запрос следует оценить с учётом его правового основания.

English

Since 13 November 2026, a supplier with an average of 1,000 employees or fewer during the reporting year may decline to provide information beyond the EU voluntary sustainability reporting standard when a customer requests it for its own mandatory sustainability report. Even a signed contract term requiring that extra information is invalid to that extent.

If you receive a questionnaire, ask the customer what the data will be used for and which questions go beyond the standard. If the extra data is needed, for example, to meet a separate due diligence duty under EU law, assess the request against that legal basis.

Latvijas Vēstnesis · 30.10.2026. · Ilgtspējas informācijas atklāšanas likuma 4.¹ pants

Juridicum